亀有の美味しいタイ料理、バレンタインデーの食事には亀有の「ナ・トゥンテン」がおススメ

안녕하세요!

카 메아리 역 북쪽 출구 도보 2 분! 환 7 가지를 따라 있습니다,타이 포장 마차 밥 "내셔널 투ン텐"입니다.

バレンタインデーといえば、日本では女性から男性にチョコレートをプレゼントしますよね。
特に10〜20代の方にとっては「好きな人に自分の気持ちを伝える日」として一大イベントでもあります。
そして職場では、「日頃の感謝も含めて」という意味で「義理チョコ」を渡すのも一般的かと思います。

では、タイではどのようなバレンタインの慣習があるか、知っていますか？

タイのバレンタインは、日本とは逆で、男性が意中の女性や愛する人に赤いバラの花を贈る日とされています。
バレンタインが近づくと、屋台やショッピングモールなどで、たくさんの赤いバラやバレンタイン用のギフトが販売されます。
赤いバラと一緒に、クマのぬいぐるみを贈ることもあります。
実はタイでは、人生の節目にクマのぬいぐるみを贈る習慣があり、卒業の時などにも、クマのぬいぐるみが贈られるんですよ。

また、タイには義理チョコならぬ「義理バラ」という習慣はないので、バレンタインにバラを手にしている女の子たちは、どこか誇らしげ。
「本命以外にも」、となると、特に小学生から中学生あたりの間では、ハートのシールを貼るのが定番。
女性から男性に貼ったり、同性の友達間でも貼りあったりします。

そして、大人のカップルは、日本と同じようにデートに出かける人が多いんですよ。

明日のバレンタインデー、カップルのみなさんは、タイ料理デートはいかがでしょう？
女性はエスニックが大好き♪
中でもタイ料理は、スパイスやハーブをたくさん使っているので美容にも健康にも効果があります。

当店では、本場タイの味を実現するために食材や調味料は専門店から仕入れ、シェフはタイでもお店を営む大ベテラン。
また、定番のタイビールや、女性に人気のタイスパークリングなど、料理に合うお酒も豊富で、デートにもピッタリ！

ところで、ここ日本では、3月14日は、バレンタインデーにチョコレートをもらった男性が女性へお返しを贈るホワイトデーですが、タイにホワイトデーはありません。
とはいっても、バレンタインデーのお返しで、一緒に食事に行ったり、プレゼントを贈ることもあり、お返しに関しては人それぞれのようです。

｡o ○○ o｡｡o ○○ o｡｡o ○○ o｡｡o ○○ o｡
카 메아리 역 북쪽 출구 도보 2 분! 환 7 따라 태국 식당 '내셔널 투ン텐 "입니다.
박지성 좋아 모여라 ♪ 정통 태국 요리를 부담없이 즐길 수 있습니다.
"나 · 투ン텐"는 태국어로 "두근 두근 두근 두근".
아이들 점심 뷔페를 지정하여 민족 좋아하는 여자 회에서
이용도 대환영! 한 여성 고객도 많아 부담없이 내점하실 수 있어요 ♪
"매운맛 · 신맛 · 단맛 · 짠맛 · 맛"5 가지 맛과 향이 절묘한
태국 활기찬 포장 마차의 맛을 즐기시 길 바랍니다.
｡o ○○ o｡｡o ○○ o｡｡o ○○ o｡｡o ○○ o｡

타이 포장 마차 Na tun ten (내셔널 투ン텐)
점심 11 : 00 ~ 15 : 30
(요리, 음료 LO 15:00)
저녁 17 : 00 ~ 23 : 00
(요리, 음료 LO 22:00)
정기 휴일 수요일
TEL 03-5856-3885
도쿄도 카츠 시카 구 카 메아리 5-44-10
JR 조반 완행 열차 가메 아리 역 북쪽 출구에서 도보로 2 분